MADE IN ITALY - AN A ITALIAN COMPANY


casa.jpg (18067 bytes)

Azienda italiana
operante nel settore delle materie plastiche sin dal 1954: in SPB si e sviluppata, nell'arco di 50 anni, una notevole esperienza nella produzione di tubi flessibili che, legata a professionalita e serieta, propone prodotti qualificati e specifici per ogni applicazione. I suoi tubi sono apprezzati per la loro affidabilita dalle maggiori aziende del mondo dei piu disparati settori. La sede operativa sita in Cardano al Campo si dispone su oltre 8600 mq. coperti dove, con tecnologie all’avanguardia, vengono prodotti tutti i tubi presenti in questa collezione. Esperienza e professionalita: qualita consolidate negli anni ancora prima di qualsiasi certificazione.



carta3.jpg (14908 bytes)


carta2.jpg (22986 bytes)
An Italian company
operating in the field of plastic materials since 1954: in 50 years SPB has developed considerable experience in the production of flexible hoses, which together with a professional and serious attitude means that SPB are able to offer specific and suitable products for every application. Major companies in different fields all over the world appreciate SPB hoses for their reliability. The company’s operational base is situated in Cardano al Campo on an over 8600 square metre covered site, where all the products presented in this catalogue are produced with state of the art technology. Experience and professionalism: two qualities consolidated over the years even before obtaining any sort of certification.


Entreprise italienne
presente dans le secteur des matieres plastiques depuis 1954; SPB, au cours de ces 50 dernieres annees a developpe un savoir-faire remarquable dans la production de tuyaux et une experience basee sur le professionnalisme et le serieux qui lui permettent de proposer des produits de haute qualite et adaptes a chaque application. Ses tuyaux sont apprecies pour leur fiabilite par les plus grandes entreprises mondiales des secteurs les plus divers. Le siege operationnel se situe a Cardano al Campo et s’etend sur plus de 8600 metres carres couverts, ou, a partir de technologies de pointe sont produits tous les tuyaux presentes ci-apres. Experience et professionnalisme: des qualites inherentes, deja bien avant toute certification.


Italienisches Unternehmen,
seit 1954 auf dem Kunststoffsektor tatig: Im Laufe von uber 50 Jahren hat SPB ein beachtliches Knowhow in der Schlauchproduktion entwickelt, aufgrund dessen es professionell und zuverlassig das optimale Produkt fur jede Anwendung bieten kann. Seine Schlauche werden ihrer Zuverlassigkeit wegen von den bedeutendsten Weltunternehmen der verschiedensten Branchen geschatzt. Der Unternehmenssitz in Cardano al Campo erstreckt sich uber eine bebaute Flache von mehr als 8600 m2, auf der mit fortschrittlichsten Technologien alle in diesem Katalog aufgefuhrten Schlauche hergestellt werden. Erfahrung und Professionalitat: Qualitatssicherung schon vor Einfuhrung von Zertifizierungen.
Credits